Cable, duplex, by the meter without male connector, for installation in stationary systems and machines